IMAGES 12-14

HOME

Project Execution

Story and Images

Collaborators

Story     Images 1-4     Images 5-8     Image 9-11     Images 12-14     Full Mural

 

Image #12

Pulaar:  Baaba-mum Sammba wi'i yo Sammba restu debbo Demmba. Kono dey Sammba hulii rabii Demmba ko SIDA, sabu o meeda yettude deentorgel.

English:  Samba's father tells him to follow tradition and marry his brother's widow. Samba is worried that Aysata may have AIDS because Demba refused his advice to use a condom.

[Return to TOP of Page]


Image #13

Pulaar:  Be pelliti yeewndaade toDoctoor.

English:  Demba, Aysata, and the baby go see the doctor to get an AIDS test for Aysata.

[Return to TOP of Page]


Image #14

(No Pulaar text.)

English:  Samba and Faatimata are leading a discussion in the village.

[Return to TOP of Page]


HOME

Project Execution

Story and Images

Collaborators

Story     Images 1-4    Images 5-8    Image 9-11     Images 12-14     Full Mural